1. Objet

Les présentes conditions régissent les réservations de séjours et les visites effectuées à The Country House 56, une maison d’inspiration pionnière construite artisanalement et mise à disposition par Claire Vilani.

2. Réservations

Les réservations peuvent se faire :

Par la plateforme Booking pour les séjours.

Par téléphone directement auprès de Claire Vilani pour les visites.

Toute réservation implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGV.

3. Tarifs

Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises.

Ils sont susceptibles de varier en fonction des saisons et de la demande.

4. Paiement

Le règlement s’effectue selon les modalités de la plateforme utilisée (Booking) ou selon les termes convenus avec Claire en cas de réservation directe.

5. Conditions d’annulation

Les conditions d'annulation dépendent de la plateforme Booking.

Pour les visites, l'annulation se fait à tout moment.

6. Horaires

Pour les séjour : Arrivée : entre 17h et 18h, Départ entre 10h et 11h.

Pour les visites : Tous les jours à 13h sur réservation uniquement, le Dimanche 13h et 14h sur réservation également.

Merci de respecter les horaires pour permettre un accueil de qualité à chacun.

7. Utilisation des lieux

The Country House 56 est un lieu de calme et d’authenticité.

Les visiteurs sont invités à :

Respecter le lieu, les objets et l’environnement naturel

Ne pas fumer à l’intérieur

Ne pas organiser de fêtes ou soirées sans accord préalable

Tout dommage ou perte pourra entraîner des frais supplémentaires.

8. Responsabilité

La propriétaire décline toute responsabilité en cas de vol, perte ou dommage aux effets personnels des visiteurs pendant le séjour.

9. Animaux

Nos amis les animaux ne sont pas acceptés dans la petite maison

10. Litiges

En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité.

À défaut, les tribunaux français seront seuls compétents.

1. Purpose

These terms and conditions govern reservations for stays made at The Country House 56, a pioneering-inspired, handcrafted house made available by Claire Vilani.

2. Reservations

Reservations can be made:

Through the Booking platform for stays.

By telephone directly with Claire Vilani for tours.

All reservations imply full acceptance of these Terms and Conditions.

3. Rates

Prices are indicated in euros, all taxes included.

They may vary depending on the season and demand.

4. Payment

Payment is made according to the terms of the platform used (Booking) or according to the terms agreed with Claire in the case of a direct reservation.

5. Cancellation Conditions

Cancellation conditions depend on the Booking platform.

For tours, cancellation is possible at any time.

6. Opening Hours

For stays: Arrival: between 5 pm and 6 pm, Departure between 10 am and 11 am.

For visits: Every day at 1 pm by reservation only, Sundays between 1 pm and 2 pm by reservation also.

Please respect the opening hours to ensure a warm welcome for everyone.

7. Use of the premises

The Country House 56 is a place of calm and authenticity.

Visitors are asked to:

Respect the premises, its objects, and the natural environment.

No smoking inside.

No parties or gatherings without prior agreement.

Any damage or loss may result in additional charges.

8. Liability

The owner declines all responsibility for theft, loss, or damage to visitors' personal belongings during their stay.

9. Animals

Our animal friends are not allowed in the small house.

10. Disputes

In the event of a dispute, an amicable solution will be sought as a priority.

Failing this, the French courts will have sole jurisdiction.